Από τη χθεσινή συνεδρίαση στο Ευρωκοινοβούλιο για την Αλβανία (8/7/2025)

 

Marco Tarquinio, a nome del gruppo S&D. – Signora Presidente, relatore Schieder, signora Commissaria, onorevoli colleghi, l'Albania ha intrapreso il suo percorso di adesione con impegno e incisività e con un encomiabile lavoro di riforma.

Persistono problemi reali, ma le questioni da risolvere sono ben individuate: ne sono testimone da copresidente del comitato parlamentare UE‑Albania.

Ora si tratta di procedere con una chiara assunzione di responsabilità e con un'efficace convergenza tra le forze politiche, che – lo ricordo – nonostante le differenze sostengono senza esitazioni il processo di adesione.

Da quest'Aula mi permetto di rivolgere un appello ai colleghi parlamentari albanesi, alcuni qui presenti oggi, e lo faccio con il massimo rispetto e con la fiducia che abbiamo costruito in questi mesi: che la pur legittima polemica interna non porti ad argomenti denigratori, caricaturali e soprattutto dannosi per l'immagine del paese delle Aquile e per il processo in corso.

Stiamo lavorando per un'Albania pienamente parte della famiglia europea, facciamo sì che l'obiettivo diventi realtà.

Μάρκο Ταρκουίνιο, εξ ονόματος της Ομάδας S&D. – Κυρία Πρόεδρε, εισηγητή Σίντερ, κυρία Επίτροπε, αξιότιμοι συνάδελφοι,
η Αλβανία έχει ξεκινήσει την πορεία της προς την προσχώρηση με δέσμευση και αποφασιστικότητα, και με ένα αξιέπαινο έργο μεταρρυθμίσεων.

Υφίστανται πραγματικά προβλήματα, αλλά τα ζητήματα που πρέπει να επιλυθούν είναι σαφώς προσδιορισμένα – το επιβεβαιώνω και από τη θέση μου ως συμπρόεδρος της Μεικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής ΕΕ-Αλβανίας.

Τώρα πρόκειται να προχωρήσουμε με σαφή ανάληψη ευθύνης και με αποτελεσματική σύγκλιση των πολιτικών δυνάμεων, οι οποίες – το υπενθυμίζω – παρά τις διαφορές τους, στηρίζουν χωρίς δισταγμό τη διαδικασία προσχώρησης.

Από αυτήν εδώ την Αίθουσα, επιτρέψτε μου να απευθύνω μια έκκληση στους Αλβανούς κοινοβουλευτικούς συναδέλφους, μερικοί εκ των οποίων είναι σήμερα παρόντες, και το κάνω με απόλυτο σεβασμό και με την εμπιστοσύνη που έχουμε οικοδομήσει αυτούς τους μήνες: να μην οδηγήσει η –έστω και θεμιτή– εσωτερική αντιπαράθεση σε δυσφημιστικά, γελοιογραφικά και κυρίως επιζήμια επιχειρήματα για την εικόνα της Χώρας των Αετών και για τη συνεχιζόμενη διαδικασία.

Εργαζόμαστε για μια Αλβανία πλήρως ενταγμένη στην ευρωπαϊκή οικογένεια – ας φροντίσουμε ώστε αυτός ο στόχος να γίνει πραγματικότητα.

Matthieu Valet, au nom du groupe PfE. – Madame la Présidente, chers collègues, Madame la Commissaire, je ne comprends pas. Alors que mon pays, la France, est gangréné par les «narcoracailles», les narcotrafiquants, les narcoterroristes et le narcobanditisme, vous vous obstinez à maintenir le processus d’avancement d’adhésion de l’Albanie à l’Union européenne. Pourtant, l’Albanie n’est pas un partenaire fiable. Elle reste minée par la corruption, par les influences étrangères – notamment turque – et par des réseaux criminels solidement implantés à travers toute l’Europe.

Je ne sais pas, en revanche, si vous lisez les rapports d’Europol, l’agence de coopération des polices européennes, mais ils sont très clairs: les groupes criminels albanais figurent parmi les plus menaçants pour notre sécurité. Ils sont profondément impliqués dans le trafic de drogue, la traite des êtres humains, le blanchiment d’argent et le commerce illicite d’armes. D’ailleurs, rappelons que les armes utilisées lors des attentats du Bataclan en 2015 dans mon pays – qui avaient fait 131 morts – provenaient en grande partie des Balkans. Elles avaient transité par des routes de contrebande, vis-à-vis desquelles les réseaux albanais jouent un rôle déterminant.

Cette réalité perdure. Lisez les rapports, Madame. Europol alerte encore en 2025 sur la persistance de ce trafic depuis les Balkans occidentaux vers l’Union. Enfin, l’Albanie demeure un producteur majeur de cannabis, un point d’entrée du trafic d’héroïne en provenance d’Afghanistan et un autre acteur clé dans les réseaux de cocaïne. La mafia albanaise est omniprésente dans ces circuits criminels.

Dans ces conditions, rapprocher davantage ce pays de l’Union européenne serait une faute politique grave et qui compromettrait directement la sécurité des Européens, et particulièrement des Français.

Ματιέ Βαλέ, εξ ονόματος της Ομάδας PfE. – Κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, κυρία Επίτροπε, δεν καταλαβαίνω. Τη στιγμή που η χώρα μου, η Γαλλία, μαστίζεται από τις «ναρκοσυμμορίες», τους ναρκοέμπορους, τους ναρκοτρομοκράτες και το ναρκωτικό έγκλημα, εσείς επιμένετε να διατηρείτε σε εξέλιξη τη διαδικασία προσχώρησης της Αλβανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ωστόσο, η Αλβανία δεν είναι αξιόπιστος εταίρος. Παραμένει υπονομευμένη από τη διαφθορά, από ξένες επιρροές – ιδιαίτερα την τουρκική – και από εγκληματικά δίκτυα που έχουν ισχυρή παρουσία σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Δεν γνωρίζω, παρ’ όλα αυτά, αν διαβάζετε τις εκθέσεις της Europol, της υπηρεσίας συνεργασίας των ευρωπαϊκών αστυνομιών, αλλά είναι απολύτως σαφείς: οι αλβανικές εγκληματικές ομάδες συγκαταλέγονται μεταξύ των πιο απειλητικών για την ασφάλειά μας. Εμπλέκονται βαθιά στο εμπόριο ναρκωτικών, στην εμπορία ανθρώπων, στο ξέπλυμα χρήματος και στο παράνομο εμπόριο όπλων. Ας υπενθυμίσουμε, άλλωστε, ότι τα όπλα που χρησιμοποιήθηκαν στις επιθέσεις στο Μπατακλάν το 2015 στη χώρα μου – που κόστισαν τη ζωή σε 131 ανθρώπους – προέρχονταν σε μεγάλο βαθμό από τα Βαλκάνια. Είχαν διακινηθεί μέσω λαθρεμπορικών οδών στις οποίες τα αλβανικά δίκτυα παίζουν καθοριστικό ρόλο.

Αυτή η πραγματικότητα συνεχίζεται. Διαβάστε τις εκθέσεις, κυρία μου. Η Europol κρούει τον κώδωνα του κινδύνου και το 2025 για την εμμονή αυτής της διακίνησης από τα Δυτικά Βαλκάνια προς την Ένωση. Τέλος, η Αλβανία παραμένει ένας σημαντικός παραγωγός κάνναβης, σημείο εισόδου για το λαθρεμπόριο ηρωίνης από το Αφγανιστάν και ένας ακόμα βασικός παίκτης στα κυκλώματα κοκαΐνης. Η αλβανική μαφία είναι πανταχού παρούσα σε αυτά τα εγκληματικά δίκτυα.

Υπό αυτές τις συνθήκες, η περαιτέρω προσέγγιση αυτής της χώρας με την Ευρωπαϊκή Ένωση θα ήταν ένα σοβαρό πολιτικό σφάλμα που θα έθετε άμεσα σε κίνδυνο την ασφάλεια των Ευρωπαίων και ιδίως των Γάλλων πολιτών.

Alberico Gambino, a nome del gruppo ECR. – Signora Presidente, signora Commissaria, onorevoli colleghi, la relazione in discussione riconosce con equilibrio i progressi compiuti dall'Albania nel percorso di adesione all'Unione europea. In particolare l'allineamento alla politica estera comune, il rafforzamento istituzionale e il contributo alla stabilità regionale.

Resta fondamentale mantenere alta l'attenzione sull'indipendenza della magistratura, sulla tutela dei diritti fondamentali e sulla lotta alla corruzione, così come superare la polarizzazione politica, elementi essenziali per rafforzare la fiducia reciproca e per concludere i negoziati di adesione.

Tra le altre cose, ho potuto constatare, anche con il relatore Schieder, che anche su questo versante sono stati fatti significativi passi in avanti.

Vorrei infine sottolineare il valore della cooperazione in materia di immigrazione. L'intesa tra Italia e Albania dimostra che è possibile affrontare sfide complesse con strumenti concreti e condivisi, nel rispetto del diritto europeo e della sovranità nazionale.

L'Albania è un partner strategico e l'Unione deve accompagnare con determinazione e rigore il cammino europeo.

Αλμπέρικο Γκαμπίνο, εξ ονόματος της Ομάδας ECR. – Κυρία Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, αξιότιμοι συνάδελφοι, η έκθεση που συζητούμε αναγνωρίζει με ισορροπία την πρόοδο που έχει σημειώσει η Αλβανία στην πορεία της προς την προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Ιδιαίτερα επισημαίνεται η ευθυγράμμιση με την κοινή εξωτερική πολιτική, η ενίσχυση των θεσμών και η συμβολή της στη σταθερότητα της περιοχής.

Παραμένει ωστόσο θεμελιώδες να διατηρηθεί υψηλό το επίπεδο προσοχής στην ανεξαρτησία της δικαιοσύνης, στην προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και στην καταπολέμηση της διαφθοράς, όπως και στην υπέρβαση της πολιτικής πόλωσης – στοιχεία ουσιώδη για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης και για την ολοκλήρωση των ενταξιακών διαπραγματεύσεων.

Μεταξύ άλλων, είχα την ευκαιρία να διαπιστώσω – και μαζί με τον εισηγητή Schieder – ότι και σε αυτό το πεδίο έχουν γίνει σημαντικά βήματα προόδου.

Θα ήθελα, τέλος, να υπογραμμίσω τη σημασία της συνεργασίας στον τομέα της μετανάστευσης. Η συμφωνία μεταξύ Ιταλίας και Αλβανίας αποδεικνύει ότι είναι δυνατόν να αντιμετωπίζουμε σύνθετες προκλήσεις με απτά και κοινά εργαλεία, με σεβασμό στο ευρωπαϊκό δίκαιο και στην εθνική κυριαρχία.

Η Αλβανία είναι στρατηγικός εταίρος και η Ένωση οφείλει να συνοδεύσει την ευρωπαϊκή της πορεία με αποφασιστικότητα και αυστηρότητα.

Sebastian Everding, im Namen der Fraktion The Left. – Frau Präsidentin! „Jeder auf der Welt hat seine Träume” sagte schon der albanische Schriftsteller Ismail Kadare. Mein Traum ist es, dass Albanien auf dem Weg in die EU den Umweltschutz als Brücke sieht und nicht als Hindernis. Jüngste Entwicklungen wie der Flughafen Vlora, der im Vjosa‑Narta‑Schutzgebiet gebaut wurde, geben jedoch Anlass zur Sorge und verstoßen gegen EU‑Umweltrecht. Wir brauchen zudem stärkere Maßnahmen zum Schutz gefährdeter Arten, insbesondere des Balkanluchses, dessen Überleben von intakten Lebensräumen abhängt. Ich begrüße ausdrücklich Schritte wie die Ausweisung des Vjosa-Nationalparks, aber Umweltschutz im Tourismus-Boomland Albanien muss konsequent und nicht selektiv erfolgen.

Vergessen wir auch nicht die Tierschutzproblematik: In jeder albanischen Stadt leben tausende streunende Hunde auf den Straßen. Diese Herausforderung sollte ganzheitlich angegangen werden! Aber die Lösung, die gewählt wurde, besteht darin, viele dieser Tiere auf grausame Art öffentlich zu töten. Die wenigen Tierheime sind überfüllt, und Kastrationsprogramme werden zu selten durchgeführt und dann nicht vom Staat, sondern von privaten NGOs finanziert.

Ja zur Mitgliedschaft Albaniens in der EU, aber nicht, bevor alle Bedingungen, einschließlich Umweltschutz- und Tierschutzstandards, erfüllt sind.

Σεμπάστιαν Έβερντινγκ, εξ ονόματος της Ομάδας The Left. – Κυρία Πρόεδρε,
«Όλοι στον κόσμο έχουν τα όνειρά τους», είπε κάποτε ο Αλβανός συγγραφέας Ισμαήλ Κανταρέ. Το δικό μου όνειρο είναι η Αλβανία, στην πορεία της προς την ΕΕ, να δει την προστασία του περιβάλλοντος ως γέφυρα και όχι ως εμπόδιο.

Ωστόσο, πρόσφατες εξελίξεις όπως η κατασκευή του αεροδρομίου της Αυλώνας, μέσα στην προστατευόμενη περιοχή Βιόσα-Νάρτα, προκαλούν ανησυχία και παραβιάζουν το περιβαλλοντικό δίκαιο της ΕΕ. Χρειαζόμαστε επίσης ισχυρότερα μέτρα για την προστασία των απειλούμενων ειδών, ιδιαίτερα του βαλκανικού λύγκα, του οποίου η επιβίωση εξαρτάται από τη διατήρηση ανέπαφων οικοτόπων.

Χαιρετίζω ρητά βήματα όπως η ανακήρυξη του Εθνικού Πάρκου Βιόσα, αλλά η προστασία του περιβάλλοντος στη ραγδαία αναπτυσσόμενη τουριστική Αλβανία πρέπει να εφαρμόζεται με συνέπεια και όχι επιλεκτικά.

Ας μην ξεχνάμε και το πρόβλημα της προστασίας των ζώων: σε κάθε αλβανική πόλη ζουν χιλιάδες αδέσποτα σκυλιά στους δρόμους. Αυτή η πρόκληση πρέπει να αντιμετωπιστεί ολιστικά! Ωστόσο, η λύση που επιλέγεται είναι ο δημόσιος και βάναυσος θάνατος πολλών από αυτά τα ζώα. Τα ελάχιστα καταφύγια είναι υπερπλήρη και τα προγράμματα στείρωσης εφαρμόζονται σπάνια και όχι από το κράτος, αλλά από ιδιωτικές ΜΚΟ.

Ναι στην ένταξη της Αλβανίας στην ΕΕ, αλλά όχι πριν εκπληρωθούν όλες οι προϋποθέσεις – συμπεριλαμβανομένων των προτύπων για την προστασία του περιβάλλοντος και των ζώων.

Alexander Sell, im Namen der ESN-Fraktion. – Frau Präsidentin! 1 Milliarde Euro will Frau von der Leyen an die Regierung in Albanien zahlen – an die Sozialistische Partei. Im Mai wurde dort gewählt, aber mit Demokratie hat das wenig zu tun. Premierminister Edi Rama lässt politische Gegner wegsperren, internationale Wahlbeobachter kritisieren massenhafte Stimmenkäufe, Pressefreiheit gibt es kaum, TikTok war im Wahlkampf verboten.

Wirtschaftlich profitiert Albanien vor allem vom internationalen Drogenhandel. Mit extremer Brutalität kontrolliert die albanische Mafia den Handel mit Kokain und Marihuana in Europa. Viele Milliarden Euro fließen so jedes Jahr nach Tirana – Hochhäuser und Glaspaläste sprießen aus dem Boden wie in Dubai. Die Regierung ist an diesem Geschäft beteiligt, Korruption ist weitverbreitet. Sogar die Rosa-Luxemburg-Stiftung der deutschen Linkspartei spricht von, Zitat, „kleptokratischer Kontrolle des Staates durch die Sozialistische Partei“. Experten nennen Albanien deshalb einen Mafiastaat – das Kolumbien Europas.

Dieses Land will Frau von der Leyen jetzt in die Europäische Union aufnehmen. Ich frage Sie: Was ist der Mehrwert für unsere Bürger? Warum sollen deutsche Steuerzahler das Luxusleben von korrupten Politikern und Mafiabossen in Albanien finanzieren? Das machen wir nicht mit. Wir sagen Nein zum EU-Beitritt von Albanien, und wir sagen Nein zu dieser Kommission.

Αλεξάντερ Ζελ, εξ ονόματος της Ομάδας ESN. – Κυρία Πρόεδρε,
Η κυρία φον ντερ Λάιεν σκοπεύει να καταβάλει 1 δισεκατομμύριο ευρώ στην κυβέρνηση της Αλβανίας – δηλαδή στο Σοσιαλιστικό Κόμμα. Τον Μάιο διεξήχθησαν εκλογές εκεί, αλλά είχαν ελάχιστη σχέση με τη δημοκρατία. Ο Πρωθυπουργός Έντι Ράμα φυλακίζει πολιτικούς αντιπάλους, διεθνείς παρατηρητές καταγγέλλουν μαζικές αγορές ψήφων, ελευθερία του Τύπου σχεδόν δεν υπάρχει και το TikTok απαγορεύτηκε κατά την προεκλογική περίοδο.

Οικονομικά, η Αλβανία επωφελείται κυρίως από το διεθνές εμπόριο ναρκωτικών. Με ακραία βαρβαρότητα, η αλβανική μαφία ελέγχει το εμπόριο κοκαΐνης και μαριχουάνας στην Ευρώπη. Κάθε χρόνο ρέουν δισεκατομμύρια ευρώ προς τα Τίρανα – ουρανοξύστες και γυάλινα παλάτια ξεφυτρώνουν σαν να βρισκόμαστε στο Ντουμπάι. Η κυβέρνηση συμμετέχει σε αυτήν τη δραστηριότητα· η διαφθορά είναι γενικευμένη. Ακόμη και το Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ του γερμανικού κόμματος της Αριστεράς κάνει λόγο, και παραθέτω, για «κλεπτοκρατικό έλεγχο του κράτους από το Σοσιαλιστικό Κόμμα». Ειδικοί αποκαλούν, για αυτόν τον λόγο, την Αλβανία «κράτος της μαφίας» – την Κολομβία της Ευρώπης.

Αυτό το κράτος θέλει τώρα η κυρία φον ντερ Λάιεν να ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Σας ρωτώ: Ποια είναι η προστιθέμενη αξία για τους πολίτες μας; Γιατί οι Γερμανοί φορολογούμενοι να χρηματοδοτούν τη χλιδή διεφθαρμένων πολιτικών και αρχιμαφιόζων στην Αλβανία; Δεν θα το επιτρέψουμε αυτό. Λέμε όχι στην ένταξη της Αλβανίας στην ΕΕ και λέμε όχι σε αυτήν την Επιτροπή.

Aleksandar Nikolic (PfE). – Madame la Présidente, chers collègues, je ne sais pas si vous tenez les comptes, mais vous avez déjà donné à l’Albanie plus de 2 milliards d’euros depuis 2007. Cet argent, les Français et les Européens ne le reverront plus. Et pour quel résultat? Vous l’admettez vous-mêmes dans vos rapports: l’Albanie est gangrénée par la corruption, la liberté de la presse y est bafouée, et elle est une véritable plaque tournante du crime organisé en Europe selon Europol.

Ce pays a tout d’un État voyou et son adhésion à l’Union européenne mettrait gravement en danger la sécurité de nos nations. En l’admettant parmi nous, vous ouvrez encore plus grandes les portes au pire de la prostitution, du grand banditisme, du trafic d’organes et des mafias. Quelles conclusions tirez-vous de ce constat catastrophique? Vous voulez leur donner encore plus: 922 millions d’euros supplémentaires, 922 millions d’euros, dont on sait d’expérience qu’ils ne changeront rien à la situation désastreuse de ce pays, malheureusement, et qu’ils finiront en partie dans les poches d’oligarques et de mafieux.

Dans quel monde finance-t-on un candidat pour qu’il passe un examen d’entrée tout en sachant qu’il n’est pas prêt? Alors, je n’ai qu’une seule question à vous adresser, à vous et à Mme von der Leyen: qui vous a donné le droit de jouer ainsi avec l’argent et la sécurité des Européens?

Αλεξάνταρ Νίκολιτς (PfE). – Κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι,
δεν ξέρω αν το παρακολουθείτε, αλλά έχετε ήδη δώσει στην Αλβανία πάνω από 2 δισεκατομμύρια ευρώ από το 2007. Αυτά τα χρήματα, οι Γάλλοι και οι Ευρωπαίοι πολίτες δεν πρόκειται να τα ξαναδούν ποτέ. Και για ποιο αποτέλεσμα; Το παραδέχεστε οι ίδιοι στις εκθέσεις σας: η Αλβανία μαστίζεται από τη διαφθορά, η ελευθερία του Τύπου καταπατείται και, σύμφωνα με την Europol, αποτελεί πραγματικό κόμβο του οργανωμένου εγκλήματος στην Ευρώπη.

Αυτό το κράτος φέρει όλα τα χαρακτηριστικά ενός παραβατικού κράτους, και η ένταξή του στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα έθετε σοβαρά σε κίνδυνο την ασφάλεια των εθνών μας. Αν το δεχτείτε στους κόλπους μας, θα ανοίξετε ακόμα πιο διάπλατα τις πόρτες στην πορνεία, το οργανωμένο έγκλημα, το εμπόριο οργάνων και τις μαφίες.

Και ποιο είναι το συμπέρασμα που βγάζετε από αυτή την καταστροφική εικόνα; Θέλετε να τους δώσετε ακόμα περισσότερα: 922 εκατομμύρια ευρώ επιπλέον – 922 εκατομμύρια που, όπως δείχνει η εμπειρία, δεν θα αλλάξουν σε τίποτα την τραγική κατάσταση της χώρας και που θα καταλήξουν εν μέρει στις τσέπες ολιγαρχών και μαφιόζων.

Σε ποιον κόσμο χρηματοδοτούμε έναν υποψήφιο για να δώσει εξετάσεις εισόδου, ενώ ξέρουμε ότι δεν είναι έτοιμος; Έχω, λοιπόν, μόνο μία ερώτηση για εσάς και για την κυρία φον ντερ Λάιεν:
Ποιος σας έδωσε το δικαίωμα να παίζετε έτσι με τα χρήματα και την ασφάλεια των Ευρωπαίων;

Εμμανουήλ Φράγκος (ECR). – Κυρία Πρόεδρε, η έκθεση για την Αλβανία αποδεικνύει ότι η Ευρώπη αδιαφορεί για την αλήθεια. Δεν υπάρχει αναφορά στο τεράστιο ιδιοκτησιακό πρόβλημα. Οι Έλληνες μειονοτικοί βρίσκονται να χάνουν τα δικαιώματα επί της περιουσίας τους και να παρακολουθούν τα σπίτια και τις εκκλησίες τους να γκρεμίζονται. Να αντιμετωπίζουν πάντα μπροστά τους ένα τείχος.

Η έκθεση συγχαίρει την Αλβανία για την πρόοδο στη Δικαιοσύνη. Αστεία φράση για τους Έλληνες μειονοτικούς. Πρόκειται για μια έκθεση που δεν βλέπει τους μαφιόζους μέσα στο δωμάτιο. Η αλβανική μαφία ρημάζει και καταδυναστεύει από τις ΗΠΑ μέχρι και την Κίνα. Λυπούμαστε που η έκθεση δεν αναφέρει καθόλου την ελληνική εθνική μειονότητα Βόρειας Ηπείρου. Δεν αναφέρει μια ιστορική, πολιτιστική, δημογραφική και πολιτική πραγματικότητα αγρίως και ποικιλοτρόπως διωκόμενη, δυστυχώς με την καθοδήγηση της Άγκυρας.

Και, προς Θεού, ο δολοφονηθείς Κωνσταντίνος Κατσίφας μέσα από τον τάφο του περιμένει δικαίωση. Οι μαφιόζοι δολοφόνοι του Κατσίφα ανήκουν στο αλβανικό παρακράτος. Προφανώς, καταψηφίζουμε την έκθεση, όπως και την απαράδεκτη έκθεση των Σκοπίων, καθώς και οι δύο είναι διαστρεβλωτικές και εξόχως προβληματικές.

Angéline Furet (PfE). – Madame le Président, chers collègues, aujourd’hui on nous demande d’examiner les rapports 2023 et 2024 sur l’Albanie. Des milliards d’euros: pour quoi faire? Ou plutôt pour faire quoi? Pour financer un régime corrompu, une justice aux ordres et une presse muselée? L’argent des contribuables européens mérite mieux que cela. Et je vais être plus précise: l’argent des Français mérite mieux que cela.

Cessons de financer l’illusion, cessons de financer la corruption et le mépris de la démocratie! Avant de parler d’élargissement, exigeons des résultats, exigeons la transparence!

Ανζελίνα Φυρέ (PfE). – Κυρία Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι,
σήμερα μας ζητείται να εξετάσουμε τις εκθέσεις του 2023 και του 2024 για την Αλβανία. Δισεκατομμύρια ευρώ: για τι πράγμα; Ή μάλλον, για να κάνουν τι; Να χρηματοδοτήσουν ένα διεφθαρμένο καθεστώς, μια δικαιοσύνη υπάκουη στις εντολές και μια φιμωμένη ελευθεροτυπία; Τα χρήματα των Ευρωπαίων φορολογουμένων αξίζουν κάτι καλύτερο. Και θα γίνω πιο σαφής: τα χρήματα των Γάλλων αξίζουν κάτι καλύτερο.

Ας σταματήσουμε να χρηματοδοτούμε την ψευδαίσθηση, ας σταματήσουμε να χρηματοδοτούμε τη διαφθορά και την περιφρόνηση της δημοκρατίας! Πριν μιλήσουμε για διεύρυνση, ας απαιτήσουμε αποτελέσματα, ας απαιτήσουμε διαφάνεια!

Φρέντης Μπελέρης (PPE). – Κυρία Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, η έκθεση που συζητάμε σήμερα ωραιοποιεί, αντί να παρουσιάζει την πραγματική κατάσταση στην Αλβανία. Θα ήθελα να επισημάνω τα εξής σημεία. Η απογραφή πληθυσμού αμφισβητήθηκε ως προς τη μέθοδο και ως προς τα αποτελέσματα από τις 8 εκ των 9 αναγνωρισμένων εθνικών μειονοτήτων. Η πολυσυζητημένη δικαστική μεταρρύθμιση έχει αποτύχει από τον συνεχή παρεμβατισμό της αλβανικής κυβέρνησης.

Πριν λίγες ώρες, ο Πρέσβης της Ευρωπαϊκής Ένωσης κύριος Gonzato κατήγγειλε άλλη μια παρέμβαση του Αλβανού πρωθυπουργού. Στις τελευταίες εκλογές, οι εκθέσεις των παρατηρητών του ΟΑΣΕ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης κάνουν λόγο για πολιτικές πιέσεις σε ψηφοφόρους, χειραγώγηση των μέσων μαζικής ενημέρωσης, παρέμβαση του οργανωμένου εγκλήματος στην εκλογική διαδικασία και ύποπτες πηγές χρηματοδότησης.

Στην Αλβανία μόνο το 50% των περιουσιών έχει επιστραφεί στους νόμιμους δικαιούχους, ενώ στους δήμους της ελληνικής εθνικής μειονότητας μόλις το 20%. Ο νόμος για τον αυτοπροσδιορισμό παραμένει σκοπίμως ανεφάρμοστος. Τέλος, σύμφωνα με το διοικητή της Τράπεζας της Αλβανίας, 4 δις ευρώ κυκλοφορούν εκτός τραπεζικού συστήματος σε μια χώρα με ΑΕΠ μόλις 27 δισεκατομμύρια. Αν συνεχίσουμε να αγνοούμε αυτή την πραγματικότητα, ενισχύουμε τον ευρωσκεπτικισμό. Και αυτό είναι το τελευταίο που χρειάζεται η Αλβανία και η Ευρώπη.

https://c-eup-client-cuts-e3.de-fra-1.linodeobjects.com/uploads/611899af-56ba-4001-85c4-d4fd1c0bc872.mp4